Firefox 移动端重磅更新：设备端网页翻译、个性化图标与AI搜索新选择

每当您打开 Firefox 时，我们都希望它能让您感觉像是在说您的语言，并且符合您的风格。本月，我们的移动团队正在推出一些功能，这些功能灵感来源于社区的想法、用户的要求，以及那些让浏览体验更愉悦的日常微小时刻。 今天，我们将其中的三个想法变为现实：为 iOS 提供的设备端翻译、为 Android 提供的图标选择功能，以及由 Perplexity 驱动的新搜索选项。

现在就在 iOS 上翻译网页

如果您曾经点击过一个链接，结果却进入了一个您看不懂语言的页面，您就会知道好奇心如何能迅速转变为阻碍。直到现在，iOS 用户在 Firefox 中还没有内置的、私密的方式来翻译这些页面。今天，这一点改变了。 我们上周开始推出德语、法语和日语的翻译功能。本周我们增加了西班牙语和葡萄牙语，并将很快推出更多语言。 这次发布之所以特别，在于它不仅仅是另一个翻译工具；它是基于 Mozilla 多年研究成果构建的，并且设计为完全在您的设备上运行。 大多数浏览器在翻译网页内容之前，会将其发送到云端。Firefox 选择了不同的路径：一切都在本地、直接在您的手机上完成。 这意味着：

• 您的内容永远不会离开您的设备。
• 没有任何内容被记录或存储。
• 一旦语言模型下载完成，翻译甚至可以在离线状态下工作。

以这种方式构建翻译功能并不容易。移动设备的内存和电量有限，因此我们的工程师设计了更智能的算法，只翻译您实际需要阅读的部分——而不是一次性翻译整个页面。 这是一个更大理念的小例子：Mozilla 致力于构建默认尊重您隐私的功能，而不是事后才考虑。

工作原理

当 Firefox 检测到页面语言与您的设备设置语言不同时，它会在工具栏中显示翻译图标，并将页面翻译成设备设置的语言。 （工具栏中显示的翻译图标）

自定义您的 Firefox 图标 – 现在 Android 也支持了

今年早些时候我们在 iOS 上发布了图标选择功能后，它迅速成为个性化 Firefox 最迷人的方式之一。人们喜欢选择符合自己心情的版本，无论是大胆的、经典的，还是有点异想天开的。 现在，同样的体验也来到了 Android。

个性化您的主屏幕

在 Android 上，请前往：设置 → 自定义 → 应用图标。在那里，您可以浏览一系列 Firefox 风格图标，包括 Momo——那只温暖、快乐、拥抱地球的狐狸。Momo 之所以特别，不仅在于艺术本身，还在于它背后的故事。 （Momo 只是 Firefox 移动版众多可选图标之一） Momo 最初是荷兰插画家 Ruud Hendriks（@heyheymomodraws）的一张五分钟涂鸦。它那富有童趣的活力立刻引起了 Firefox 团队的共鸣，他们从中看到了一丝怀旧的火花，呼应了 Firefox 早期的标志。如今，那张涂鸦已成为第一个由社区创建的 Firefox 应用图标。 Ruud 的艺术作品提醒我们，一些最令人愉悦的产品功能，始于社区产生的微小而真诚的想法。 阅读对 Ruud 的完整采访，了解他的草图如何演变为如今被全球 Firefox 用户喜爱的图标。 （探索这个由粉丝制作的图标如何进入 Firefox）

一个新的搜索选项，仍由您掌控

搜索应该是灵活的，您可以基于自己的需求来塑造它。这就是为什么在我们上一个版本中，我们在移动端引入了 Perplexity 作为一个可选的搜索工具，它是一个由 AI 驱动的答案引擎。 Perplexity 提供带引用的对话式答案，让您无需翻阅多个页面就能更容易地获得快速摘要。并且，一如既往，由您选择何时或是否使用它。 您可以在搜索栏中找到 Perplexity。它在全球范围内可用，并且 Perplexity 严格禁止出售或共享个人数据。 这是 Firefox 在不损害您价值观的前提下，为您提供选择的又一方式。

为日常浏览而创造

无论您是在通勤途中翻译网页，还是为您的主屏幕增添一些个性，或是尝试一种新的搜索方式，今天的更新都反映了一个简单的目标：让 Firefox 感觉更个性化，更像是为您量身打造。 并且，就像 Momo 一样，许多这些想法都受到了 Firefox 社区的影响：那些艺术家、贡献者、测试者和充满好奇的用户，他们帮助我们构想浏览器可以成为什么样子。 我们迫不及待想看到您如何使用这些新功能。 （随身携带 Firefox）

本文亦提供以下语言版本：Deutsch (German), Français (French)